Bilbao Zerbitzuak bisita gidatu antzeztuen zikloa hasi du udal hilerrian, hiriko sare sozialen aurpegi ezagunekin

Un momento de la visita guiada teatralizada

EU | ES

2025ko uztailaren 06a, igandea

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 06a, igandea
2025ko uztailaren 06a, igandea

Bilbao Zerbitzuak bisita gidatu antzeztuen zikloa hasi du udal hilerrian, hiriko sare sozialen aurpegi ezagunekin

Atzo arratsaldean, Bilboko Udal Hilerrian, Bilbao Zerbitzuak-ek kanposantuko kultura programaren barruan diseinatu dituen lehen bisita gidatu antzeztua egin zen, hiriko sare sozialen aurpegi ezagunekin gainera: @viaja_mas_por_menos, @micasaencualquierparte, @salimosdebilbao, @viajaenunminuto, @conocebilbaoconesme, @bilbaoesmio eta @historiasdebilbao.

Ibilbidea bi orduz luzatu zen, eta kanposantuak gordetzen duen ondare arkitektoniko, artistiko, kultural, historiko eta paisajistikoa ezagutzeko aukera izan zuten, gainera, modu ezberdin batetan. Izan ere, antzezpena egin zuten artisteei esker, harresi artean dauden pertsonaia ospetsu askoren bizitza gogorarazi zuten; Pitxitxi, Casilda Iturrizar eta bere senar Tomás Epalza, Gabriel Aresti, Santi Herrero, Indalecio Prieto, edo Julita Berrojalbiz, beste askoren artean.

“Atzo aurten programatu dugun bisita antzeztuen zikloari hasiera eman genion. Orain herritarren txanda da. Igande honetako ibilbidean parte-hartzen dutenek aho zabalik geratzea espero dugu; bai eta gure hilerrira beste ikusmiratik begiratzea ere, bake-lekua den arren, ondare aberatsa baitu panteoien artean ezkutatuta”, nabarmendu du Alvaro Pérez Alonsok, Bilboko Udaleko Osasun eta Kontsumo Arloko zinegotziak.

Hurrengo bisita antzeztuak jada betata daude eta uztailaren 19an eta irailaren 6, 13 eta 27an egingo dira. Nolanahi ere, hilerriko hilarriak eta panteoiak apaintzen dituzten korronte arkitektoniko eta artistikoak ezagutu nahi dituzten pertsonentzat hainbat emanaldi izango dira urriaren 4ra arte. Kanposantuaren azken 120 urteetako historiaren alderdi arkitektoniko, artistiko eta paisajistikoetan arreta jarri nahi duten pertsonek “Artea duen hilerria” ibilbidea izango dute abuztuaren 8an eta urriaren 4an; eta XX. mendean Bilboren historia astindu duten gertaera mingarrienak gogoratu nahi dituzten pertsonek “Gerra-gunea” rekin hitzordua izango dute irailaren 21ean. Halaber, Bilboko hilerriaren alderdi orokor guztiak ezagutu ahal izango dira uztailaren 11n eta irailaren 8an.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak inicia el ciclo de visitas guiadas teatralizadas en el cementerio municipal con rostros conocidos de la villa en redes sociales

Un momento de la visita guiada teatralizada

EU | ES

Domingo, 6 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Domingo, 6 de julio de 2025
Domingo, 6 de julio de 2025

Bilbao Zerbitzuak inicia el ciclo de visitas guiadas teatralizadas en el cementerio municipal con rostros conocidos de la villa en redes sociales

Ayer por la tarde el Cementerio Municipal de Bilbao acogió la primera de las visitas guiadas teatralizadas que ha diseñado Bilbao Zerbitzuak dentro del programa cultural del Cementerio bilbaíno con rostros conocidos de la Villa en las redes sociales, como @viaja_mas_por_menos, @micasaencualquierparte, @salimosdebilbao, @viajaenunminuto, @conocebilbaoconesme, @bilbaoesmio, @historiasdebilbao.

Durante dos horas descubrieron de un modo diferente el patrimonio arquitectónico, artístico, cultural, histórico y paisajístico que atesora el camposanto y revivieron la vida de muchos personajes ilustres que descansan entre sus muros gracias a las y los artistas que teatralizaron a Pitxitxi, Casilda Iturrizar y su marido Tomás Epalza, Gabriel Aresti, Santi Herrero, Indalecio Prieto, o Julita Berrojalbiz, entre muchos otros.

“Ayer iniciamos el ciclo de visitas teatralizadas que hemos programado para este año. Ahora es el turno de la ciudadanía, esperamos que quienes realicen el recorrido este domingo salgan con buen sabor de boca y miren a nuestro cementerio de un modo diferente, porque además de ser un sitio de paz también cuenta con un rico patrimonio oculto entre sus panteones”, destaca Álvaro Pérez Alonso, Concejal del Área de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao.

Las próximas visitas teatralizadas, que ya cuentan con aforo completo, se llevarán a cabo el 19 de julio, y 6, 13 y 27 de septiembre. En cualquier caso, para las personas que deseen conocer las diferentes corrientes arquitectónicas y artísticas que adornan las lápidas y los panteones del cementerio habrá distintos pases hasta el 4 de octubre. Para las personas que quieran centrarse en los aspectos arquitectónicos, artísticos y paisajísticos de los últimos 120 años de historia del camposanto tendrán el recorrido “Un cementerio con arte” los días 8 de agosto y 4 de octubre; y aquellas personas que quieran recordar los eventos más dolorosos que han sacudido la historia de Bilbao en el siglo XX con “Zona de Guerra” tendrán una cita el 21 de septiembre. Asimismo, se podrán conocer todos los aspectos generales del camposanto bilbaíno el 11 de julio y el 8 de septiembre.

Galería de imágenes

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak-ek udal hilerrian antolatutako aire zabaleko pintura lasterraren III. Lehiaketako sariak banatu ditu

Las personas premiadas del III Concurso de pintura "Cementerio de Bilbao" posan con las obras ganadoras

EU | ES

2025ko uztailaren 06a, igandea

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 06a, igandea
2025ko uztailaren 06a, igandea

Bilbao Zerbitzuak-ek udal hilerrian antolatutako aire zabaleko pintura lasterraren III. Lehiaketako sariak banatu ditu

Lehiaketaren edizio berri honetan, Benigno Rodríguez Sánchezek lehen saria eskuratu du, Zara García Saizek bigarrena, eta Carlos Espiga Alonsok hirugarrena

Bilbao Zerbitzuak-ek gaur goizean banatu ditu ekainaren hasieran Udal Hilerrian antolatutako aire zabaleko pintura lasterraren lehiaketako sariak, 2024rako diseinatutako kultura programaren barruan kokatzen direnak. “Lehiaketaren hirugarren edizio honetan partaidetza marka guztiak hautsi ditugu. Lehiaketak gainera Bilboko Udal Hilerriko ondarea eta hileta-sinbologia balioetsi nahi ditu, baita barrutiak duen bake eta harmonia sentsazioa ere “, nabarmendu du Álvaro Pérez Alonsok, Bilboko Udaleko Osasun eta Kontsumo Arloko zinegotziak.

Aire zabaleko pintura azkarraren lehiaketako lehen saria Benigno Rodríguez Sánchezek jaso du “No te olvido” lanagatik, bigarrena Zara García Saizek “Koimeterion” pinturarekin, eta hirugarrena Carlos Espiga Alonsok, “El Cementerio” lanarekin. Halaber, akzesita eman zaio Leticia Gaspar Garcíari “Galería” obragatik.

Lehiaketaren edizio berri honetan 29 pertsonek parte hartu dute, iaz baino 17 gehiago.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak entrega los galardones del III Concurso de pintura rápida al aire libre del Cementerio municipal

Las personas premiadas del III Concurso de pintura "Cementerio de Bilbao" posan con las obras ganadoras

EU | ES

Domingo, 6 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Domingo, 6 de julio de 2025
Domingo, 6 de julio de 2025

Bilbao Zerbitzuak entrega los galardones del III Concurso de pintura rápida al aire libre del Cementerio municipal

Bilbao Zerbitzuak ha entregado esta mañana los premios del concurso de pintura rápida al aire libre que acogió el Cementerio Municipal a comienzos de junio, dentro del programa cultural diseñado para este 2024. “El objetivo del certamen, que ha cumplido su tercera edición batiendo récord de participación, busca poner en valor la simbología funeraria y el patrimonio del Cementerio bilbaíno, así como la captación de la sensación de paz y armonía que impregna el recinto”, destaca Álvaro Pérez Alonso, Concejal del Área de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao.

El primer galardón del certamen de pintura rápida al aire libre ha sido para Benigno Rodríguez Sánchez por su obra “No te olvido”, el segundo para Zara García Saiz y su trabajo “Koimeterion”, y el tercero para Carlos Espiga Alonso con “El Cementerio”. Asimismo, también se ha otorgado el accésit a Leticia Gaspar García por su obra “Galería”.

En esta nueva edición del concurso han participado 29 personas, 17 más que el año pasado.

Galería de imágenes

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak-ek udal hilerriko III. Argazki Lehiaketako sariak banatu dizkie Garazi Monteri, Emilio Pérezi eta Severiano Sánchezi

Las personas premiadas del III Concurso de fotografía "Cementerio de Bilbao" posan con las obras ganadoras

EU | ES

2025ko uztailaren 06a, igandea

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 06a, igandea
2025ko uztailaren 06a, igandea

Bilbao Zerbitzuak-ek udal hilerriko III. Argazki Lehiaketako sariak banatu dizkie Garazi Monteri, Emilio Pérezi eta Severiano Sánchezi

Lehiaketaren hirugarren edizio honetan parte-hartzaile marka hautsi da hiru lurralde historikoetako eta Estatuko parte-hartzaileekin

Bilbao Zerbitzuak-ek apirilean Udal Hilerrian antolatutako argazki lehiaketako sariak banatu ditu 2024rako diseinatutako kultura programaren barruan kokatzen direnak. “Ekitaldi hauen bidez, panteoien artean ezkutatuta bizi den ondarea ezagutarazten dugu, hilerriaren ikuspegi positiboago bat sortzeaz gain, bake, memoria eta jada ez daudenekin berriro elkartzeko lekua delako ere”, nabarmendu du Álvaro Pérez Alonsok, Bilboko Udaleko Osasun eta Kontsumo Arloko zinegotziak.

Argazki lehiaketako lehen saria Garazi Monteri eman zaio, “Hezur amaiera” argazkiagatik. Bigarren saria Emilio Perezek jaso du, “Petirrojo” irudiagatik, eta hirugarrena Severiano Sanchezek jaso du, “Bienvenida” lanagatik.

Lehiaketaren hirugarren edizio honetan, izen-emateen marka hautsi da, 52 parte-hartzailerekin, 34 gizon eta 18 emakume, hiru lurralde historikoetatik etorriak, baita estatutik ere, Segoviako bi eratorrirekin.

Saritutako lanak eskuragarri daude jada Bilbao Zerbitzuaren webguneko katalogo digitalean.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak entrega a Garazi Monte, Emilio Pérez y Severiano Sánchez los premios del III Concurso de fotografía del cementerio municipal

Las personas premiadas del III Concurso de fotografía "Cementerio de Bilbao" posan con las obras ganadoras

EU | ES

Domingo, 6 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Domingo, 6 de julio de 2025
Domingo, 6 de julio de 2025

Bilbao Zerbitzuak entrega a Garazi Monte, Emilio Pérez y Severiano Sánchez los premios del III Concurso de fotografía del cementerio municipal

En esta tercera edición del certamen se ha batido el récord de inscripciones con participantes de los tres territorios históricos, y también del estado

Bilbao Zerbitzuak ya ha hecho entrega de los premios del concurso de fotografía que acogió el Cementerio Municipal el pasado mes de abril, dentro del programa cultural diseñado para este 2024. “Con estos actos damos a descubrir un patrimonio que vive oculto entre panteones, además de proponer una visión más positiva del camposanto, porque no deja de ser un lugar de paz, memoria y reencuentro con los que ya no están”, destaca Álvaro Pérez Alonso, Concejal del Área de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao.

El primer galardón del concurso de fotografía se le ha entregado a Garazi Monte por su instantánea titulada “Final óseo”. El segundo premio ha recaído sobre Emilio Pérez, por su imagen titulada “Petirrojo”, y el tercero lo ha recogido Severiano Sánchez por “Bienvenida”.

En esta tercera edición del certamen se ha batido el récord de inscripciones, con 52 personas participantes, 34 hombres y 18 mujeres, que han venido de los tres territorios históricos, incluso 2 de ellas de Segovia.

Las obras premiadas ya se encuentran disponibles en el catálogo digital de la página web de Bilbao Zerbitzuak.

Galería de imágenes

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Koilara platerak uztail honetan protagonista izango dira Erribera Merkatuko Sukaldaritza Eskolan

Curso de cocina de sukalki y marmitako en la Escuela de Cocina del Mercado de la Ribera

EU | ES

2025ko uztailaren 06a, igandea

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 06a, igandea
2025ko uztailaren 06a, igandea

Koilara platerak uztail honetan protagonista izango dira Erribera Merkatuko Sukaldaritza Eskolan

Erribera Merkatuko sukaldaritza eskola koilarazko plater aberatsez beteko da uztailean. Lehen prestakuntzak Peruko gastronomian zentratuko da, uztailaren 2an. Arroza errezetak ere, denak harritzeko modukoak, bere hitzordua izango dute hilaren 5ean.

Thai eta asiar gastronomia ere presente egongo da Erribera Merkatuko sukaldaritza eskolako sutegietan uztailaren 6an eta 17an, edozein mahaikide txunditzeko errezetekin. Sukaldaritza euskalduna ere egongo da, sukalki eta marmitako ikastaroarekin hilaren 18an. Baina, hori baino lehen, kroketak maite dituztenek hilaren 13an antolatutako tailerrean parte hartu ahal izango dute.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Los platos de cuchara protagonistas de los fogones de la Escuela de cocina del Mercado de la Ribera este mes de julio

Curso de cocina de sukalki y marmitako en la Escuela de Cocina del Mercado de la Ribera

EU | ES

Domingo, 6 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Domingo, 6 de julio de 2025
Domingo, 6 de julio de 2025

Los platos de cuchara protagonistas de los fogones de la Escuela de cocina del Mercado de la Ribera este mes de julio

La escuela de cocina del Mercado de la Ribera se llenará de ricos platos de cuchara en el mes de julio. La primera formación pondrá el foco en la comida peruana y tendrá lugar el 2 de julio. Recetas de arroces con las que sorprender también tendrán su hueco el día 5.

La gastronomía Thai y asiática también estará presente en los fogones de la escuela de cocina del Mercado de la Ribera los días 6 y 17 de julio con recetas que harán vibrar a todo comensal. La cocina euskaldun también estará representada el día 18 con un curso de sukalki y marmitako. Pero, y antes que todo eso, las y los amantes de las croquetas podrán participar en el taller organizado el día 13.

Galería de imágenes

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Parte-hartze arrakastatsua Bilboko hilerriak hartutako lehen bisita gidatuan

Personas asistentes a la primera visita guiada organizada por Bilbao Zerbitzuak en el Cementerio de Bilbao

EU | ES

2025ko uztailaren 06a, igandea

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 06a, igandea
2025ko uztailaren 06a, igandea

Parte-hartze arrakastatsua Bilboko hilerriak hartutako lehen bisita gidatuan

Ekainaren 9an Bilboko Hilerrira bisita gidatuen programa hasi zen, Bilbao Zerbitzuak-ek aurten antolatutako 2024ko agenda kulturalaren barruan kokatzen dena hilerria herritarrei hurbiltzeko asmoarekin.

Lehenengo bisitak hogei bat pertsona bildu zituen, eta gogobetetze-inkesten emaitzak aztertu ondoren, arrakasta izan zuela esan daiteke. Ordu eta erdi inguruz, hilobiek, mausoleoek eta panteoiek ezkutatzen dituzten istorioetan murgiltzeko aukera izan zuten bertaratutakoek. Gaia “Pertsonaia ospetsuak” zen, eta ibilbidean zehar kirolaren, politikaren, kulturaren edo industriaren munduko hainbat pertsonaia ospetsuren bizitza ezagutzeko aukera eman zen, gaur egun Bilboko Udal Hilerriko harresien artean bakean daudenak.

“Bisita-programa honen helburua hilerriak duen ondare garrantzitsuari balioa ematea da, kulturari, historiari, arteari, paisaiari eta hiletei dagokienez. Eta oraingoz erantzuna positiboa izaten ari da. Izan ere, uztaileko eta iraileko bisita antzeztuak ia beteta daude”, nabarmendu du Alvaro Pérez Bilboko Udaleko Osasun eta Kontsumo zinegotzi ordezkariak.

Hurrengo bisita gidatua, “Artea duen hilerria”, larunbat honetan, ekainaren 15ean, 12etan izango da, eta alde arkitektoniko, artistiko eta paisajistikoak izango ditu ardatz, kanposantuaren azken 120 urteetan bizi izandako bilakaera eta historia ikusteko.

Bilboko Udal Hilerriaren alderdi orokor guztiak ezagutu nahi dituztenentzat beste bisita gidatu bat egongo da ekainaren 23an. Bi orduz, esparru historiko honi laguntzen dioten historia, kultura eta kondairak balioetsiko dira. Eta 28an, “Gerra-gunea” ibilbidearen bitartez, XX. mendean Bilboren historia astindu duten gertaera mingarrienak gogoratuko dira.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Éxito de participación en la primera visita guiada al Cementerio de Bilbao

Personas asistentes a la primera visita guiada organizada por Bilbao Zerbitzuak en el Cementerio de Bilbao

EU | ES

Domingo, 6 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Domingo, 6 de julio de 2025
Domingo, 6 de julio de 2025

Éxito de participación en la primera visita guiada al Cementerio de Bilbao

El pasado 9 de junio arrancó el programa de visitas guiadas al Cementerio de Bilbao, que se enmarca en la agenda cultural de 2024 organizada por Bilbao Zerbitzuak para este año con el firme propósito de acercar el camposanto a la ciudadanía.

En cuanto a la primera visita, que reunió a una veintena de personas, y tras estudiar los resultados de las encuestas de satisfacción, se puede afirmar que fue un éxito. Durante aproximadamente una hora y media, las y los asistentes tuvieron la oportunidad de sumergirse de lleno en las diversas historias que esconden las sepulturas, mausoleos y panteones del camposanto. Concretamente, la temática era “Personajes ilustres”, de modo que durante el recorrido pudieron descubrir la vida de diferentes personajes ilustres del mundo del deporte, la política, la cultura o la industria que hoy descansan en paz entre los muros del Cementerio Municipal de Bilbao.

“El objetivo de este programa de visitas es poner en valor el importante patrimonio que atesora, tanto cultural como histórico-artístico, paisajístico y funerario. Y por el momento la respuesta está siendo positiva. De hecho, las visitas teatralizadas de julio y septiembre están prácticamente llenas”, destaca el Concejal Delegado de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao, Álvaro Pérez.

La próxima visita guiada, “Un cementerio con arte”, tendrá lugar el sábado 15 de junio a las 12 horas, y se centrará en los aspectos arquitectónicos, artísticos y paisajísticos para recorrer de un modo visual los últimos 120 años de historia del camposanto.

Para quienes deseen conocer todos los aspectos generales del Cementerio municipal de Bilbao habrá otra visita guiada el 23 de junio que durante dos horas pondrá en valor la historia, cultura y leyendas que acompañan a este histórico recinto. Y el día 28, a través del recorrido “Zona de guerra”, se recordarán los eventos más dolorosos que han sacudido la historia de Bilbao en el siglo XX.

Galería de imágenes

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019