Traukoko merkatua: kalitaterik onena produktu, zerbitzu eta bezeroetan

Mercado de Trauko

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Traukoko merkatua: kalitaterik onena produktu, zerbitzu eta bezeroetan

Udal merkatuak gazteen artean lekua hartzen hasi dira. Mota askotakoak, leialak eta adin guztietakoak, horrelakoxeak dira Traukoko merkatuko bezeroak. Aniztasun horrek eta produktuen nahiz zerbitzuaren kalitateak hornitzeko leku ezin hobea bihurtzen dute merkatu hori. Merkatua kudeatzen duen Elkarteko arduradun eta fruta-denda postu baten buru den Emilio merkatariaren arabera, merkatuaren sustapen eta publizitate on batek jende gazteenaren presentzia handiagoa ekarriko luke eta auzoko negozio txikiek lekua irabaziko lukete azalera handien artean. Gaur egun bertako saltokiak bizitzen ari diren egoerarekin kontzientziatuta, gazteak gero eta gehiago ari dira horrelako establezimenduei laguntzen. Herritarrek gero eta gehiago kontsumitzen dute saltoki txikietan, eta gazteek argi eta garbi egiten dute produktuak gure hiriko merkatuetan erostearen aldeko apustua.

Informazio gehiago

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Erriberako Merkatua: interes turistikoko lekua

Panadería Rosi

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Erriberako Merkatua: interes turistikoko lekua

Erriberako merkatua erreferente bihurtu da turismoaren sektorean, urtean bi milioi pertsonak baino gehiagok bisitatzen baitute. Bilbotarren hornikuntza gune nagusietako bat izateaz gain, Erriberako Merkatua milaka turistentzako intereseko lekua da. Udal merkatuak, askotan, hiriko kulturaren eta tradizioaren isla dira. Horixe da Erriberako merkatuaren kasua; izan ere, barazki, haragi eta arrain postu ugari izateaz gain, oso esperientzia erakargarriak eskaintzen ditu. “Merkatuetan gauzak gertatu behar dira”, horixe da Asierren leloa. Egunero dozenaka pertsona igarotzen dira bere postutik, eta horietako asko ohiko bezeroak direnez, oso tratu pertsonala jasotzen dute. Kalitatezko produktua oso prezio lehiakorrean saltzeaz gain, udal merkatuek eguneroko gaien zerrendan dagoen zerbait eskaintzen dute: jasangarritasuna. Tokiko eta hurbileko produktuekin egiten da lan. Gainera, harakin, arrain-saltzaile eta fruta-saltzaile bakoitza benetako espezialista da saltzen duen produktuan; beraz, produktua inork ez bezala ezagutzeaz gain, bezeroei produktua zelan prestatu eta zatirik onenak aukeratzen irakasten diete. Merkatu honetan bi bezero mota daude, oso desberdinak. Alde batetik, astelehenetik ostiralera joaten direnak, auzoko bezeroak, Alde Zaharrekoak, Atxurikoak, Bilbo Zaharrekoak… eta bestetik, asteburuko bezeroak, astean zehar lanean aritu ondoren Bizkaiko hainbat lekutatik merkatura joaten direnak.

Informazio gehiago atal honetan.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Zabalguneko Merkatua: giro ezin hobea, denak bikain funtziona dezan

Puesto de Elvira en el Mercado del Ensanche

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Zabalguneko Merkatua: giro ezin hobea, denak bikain funtziona dezan

Merkatuak ahalik eta ondoen funtziona dezan, lanpostuak betetzen dituztenak ondo moldatu behar dira elkarren artean. Familia handi bat. Horrela definitzen du Anderrek, Zabalguneko Merkatuko langileak. Egunero merkatuko postuez arduratzen direnak hain gutxi izanda, merkatua pertsona batena dela eta emaitzarik onenak lortzeko guztiek sinergia handiz lan egiten dutela pentsa liteke. Bakoitza bere postuaz arduratzen da, baina egunero bezero gehienak partekatzeaz gain, postuetako arduradunek barreak, pasadizoak eta kaferen bat edo beste ere partekatzen dituzte. “Gurea bezalako merkatu batean lan egitea pribilegio bat da, zentzu guztietan, ordutegiei, bezeroei… dagokienez”, adierazi du Anderrek. Zabalguneko Merkatua handiegia ez izan arren, ezta turistentzako interes puntu berezi bat, auzokoen topagunea da. Euren artean elkar ezagutzen duten eta betiko postuez arduratzen direnak ezagutzen dituzten erosleak. Bezero leialak dira, eta astero bisitatzen dute merkatua, seme-alabekin edo bilobekin batera, eta arreta ematen dieten pertsonen tratuaz eta hurbiltasunaz gozatzen dute postuen artean paseatzen duten bakoitzean.

Informazio gehiago atal honetan.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Deustuko Merkatua: belaunaldi erreleboa bilatzen

Charcutería Nieves

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Deustuko Merkatua: belaunaldi erreleboa bilatzen

Gazteek gaur egun ez diote garrantzi handirik ematen janariari, eta horregatik ez dira hainbeste joaten Udal Merkatuetara.

Merkatu honek kalitate ezin hobeko produktu ugari ditu, eta postuak dituzten pertsonen tratua gertukoa eta familiarra da. Gauza bat baino ez dute faltan botatzen, jende gazteagoa bertako igarobideetan paseatzen eta bertako produktuak dastatzen. Bezero leialak eta bizitza osokoak izan arren, merkatuko postuak betetzen dituztenek belaunaldi-aldaketaren falta sumatzen dute.

Deustuko Merkatua, astean behin joaten diren eta bertako langileak izen eta abizenekin ezagutzen dituzten hirurogei urtetik gorako jendez betetzen da batez ere. Gazteek garrantzi gutxiago ematen diote janariari, eta kalitate oneko produktuak erosteari baino lehentasun gehiago ematen diote gizarte-bizitzari, aisialdiari eta oporretara joateari. Horregatik, supermerkatu edo merkataritza-gune handietan erostea aukeratzen dute. Nikolasek, merkatuko langileak, gazte guztiak tokiko saltoki horietan erosketak egitera animatzeko ematen duen aholkua, probatu eta alderatu ditzatela da, haragi, arrain eta barazkien kalitatea azalera handietan daudenena baino askoz hobea baita.

Informazio gehiago gure webgunean.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Sukaldaritza ikastaroak udan zehar Erriberako Merkatuetan

Show cooking

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Sukaldaritza ikastaroak udan zehar Erriberako Merkatuetan

Bilboko Ostalaritza Goi Eskolak (ESHBI) jende guztiari zuzendutako hainbat tailer eta ikastaro gastronomiko eskainiko ditu uda honetan Erriberako Merkatuko Sukaldaritza Eskolan.

Ikastaroetan, ESHBIko profesionalek izokin-platerak egiteko teknika berriak irakatsiko dituzte, eta baita arroz-platerak prestatzeko aukera berriak ere. Gainera, euskal sukaldaritza tradizionalaren zale diren pertsonentzat bakailao ikastaroa ere emango dute, eta ikastaro horretan errezeta klasikoak prestatzen ikasiko dute: bakailaoa bizkaitar erara eta bakailaoa club ranero erara. Bestalde, sukalkiak eta marmitakoak ere, euskal janari tradizionalaren adibide bikain moduan, euren ikastaro propioa izango dute.

40 euroko ikastaro horiek, bi ordu inguruko iraupena dute, eta Erriberako Merkatuko bigarren solairuan dagoen Sukaldaritza Eskolan ematen dira. Ikastaro espres horiez gain, sukaldaritza munduan pixka bat gehiago sartu gura dutenentzat, ESHBIk sukaldaritzan hasteko ikastaro bat ere eskaintzen du, uztaileko astearte guztietan, 15:00etan.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

“Acción, reacción” film laburraren grabazioaren zati bat hartu du Bilboko hilerriak

Un momento de la grabación en el cementerio municipal de Bilbao

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

“Acción, reacción” film laburraren grabazioaren zati bat hartu du Bilboko hilerriak

Artista gazte independente talde bat Bilboko Hilerrian aritu zen uztailaren 4an, Jonathan Lucerrek idatzitako “Acción, reacción”, film laburraren eszena bat filmatzen.

Taldearen buru Sandra Martinez filmaren zuzendaria izan zen, David Sarraldek soinuan lagunduta; Zuhaitz Campo script gisa; Javier Cortés zuzendarikide eta aktore gisa; eta azkenik, Jonathan Lucer aktore nagusi gisa.

Jardunaldi eguzkitsua eta bizia izan zen Hilerrian, eta taldeak aprobetxatu ahal izan zuen, espazioa laga zitzaiolako.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilboko Udal Hilerriak COVID-19aren biktimak gogorarazteko memorial bat izango du

Memorial COVID-19

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Bilboko Udal Hilerriak COVID-19aren biktimak gogorarazteko memorial bat izango du

Abuztuan hasiko dira osasun-krisiak iraun zuen bitartean, 2020ko martxoaren 14tik aurrera, Bilboko udal-hilerrian lurperatu edo erraustu zituzten COVID-19aren 961 biktimen oroimenezko memorialaren obrak. Memoriala altzairu herdoilgaitzezko hiru erretilu laukizuzenez osatutako iturria da. Erretilu horiek elkarren artean mailakatuta daude, eta guztira 15 metroko luzera duten hiru ur-xafla osatzen dituzte. Ura, Bilboko udal-hilerrian ez dagoen elementua, memoria eta bizi-itxaropena gogora ekartzeko erabiltzen da. Proiektuak 148.335 euroko aurrekontua du, eta 6 asteko epea dago lanak egiteko. Aurreikuspenen arabera, lanak abuztuan hasiko dira.

Bilboko Udala proiektu berriarekin konprometituta dago, eta baita pandemiaren biktimekin eta haien familiekin ere. Horren harira, Yolanda Diez Osasun eta Kontsumoko zinegotzi ordezkari eta Bilbao Zerbitzuak-eko presidenteak adierazi duenez, “zalantza barik, hilabete hauek bereziki gogorrak izan dira biktimen familientzat, eta, kontsolamendu gisa balio ez badie ere, Bilboko hilerrian gure gertutasuna eta elkartasuna helarazi, eta ez daudela bakarrik esan gura diegu”.

Bilboko udal-hilerriak, 1902ko apirilaren 27an inauguratu zenetik XX. mendeko hiribilduaren historia astindu duten gertaera mingarri guztien lekukotasuna jasotzen du. 1912ko Zabalguneko Zirkuko umeen tragedia da horietako bat, eta baita Espainiako Gerra Zibila ere, 400 eta 500 pertsona artean fusilatu zituzten ekialdeko harresian irudikatuta, edo Euzkadiko Herri Auzitegiak kondenatutako 19 pertsona exekutatu zituzten mendebaldeko horman izandako fusilamenduak. Gainera, Larrinagako espetxeko, Casa Galerako, Angeles Custodioseko, Altuna Mendi eta Cabo Quilates ontzietako erasoaldietako biktimak eta Oiz mendian 1985ean izandako hegazkin-istripuan hildakoak ere Kriptan ehortzita daude.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Udal merkatuen ordutegiak udaren erritmora egokitu dira

Vidriera del Mercado de la Ribera

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Udal merkatuen ordutegiak udaren erritmora egokitu dira

Ordutegi berria datozen asteetan hasiko da

Urte osoan zehar bilbotarrak hornitzen dituzten udal-merkatuek –Erribera, Zabalgunea, Deustu, San Inazio, Labayru, Otxarkoaga eta Trauko– aldaketa txiki batzuk izango dituzte irekiera-ordutegietan datorren astelehenetik, ekainaren 14tik, aurrera. Ordutegi berria luzatu egingo da udako hilabeteetan, irailaren 14ra arte, Zabalguneko eta Traukoko merkatuetan izan ezik, horiek ohiko ordutegiarekin jarraituko baitute. Deustuko Merkatuaren kasuan, ordutegi berria 15ean hasiko da eta Labayrun bi hilabetez baino ez da aldatuko, uztailaren 4tik irailaren 5era. Kalitatezko zerbitzu ezin hobea eskaintzeko, Osasun eta Kontsumo Sailak merkatu horietan erosketak egitera animatzen ditu herritarrak, leku aparta direlako kalitatezko elikagaiak, bertakoak eta guztiz osasungarriak erosteko.

Merkatuak eta ordutegiak

  • Zabalguneko Merkatua:
    • Ohiko ordutegiarekin jarraitzen du.
    • Astelehenetik larunbatera, 7:30etik 14:30era.
  • Deustuko Merkatua:
    • ekainaren 15etik irailaren 15era, astelehenetik larunbatera, 8:00etatik 14:00etara.
    • Uztailean, ostiraletan, 17:00etatik 20:00etara irekiko da, eta abuztuan ostiral arratsaldetan itxita egongo da.
  • Otxarkoagako Merkatua:
    • ekainaren 14tik irailaren 14ra, astelehenetik larunbatera, 8:00etatik 14:00etara;
    • ostiraletan eta jai-bezperetan, 17:00etatik 19:30era; eta abuztuan ostiral arratsaldetan itxita egongo da.
  • San Inazioko Merkatua:
    • astelehenetik larunbatera, 8:00etatik 14:00etara, eta ostiral arratsaldetan, 17:00etatik 19:30era.
  • Traukoko Merkatua:
    • ohiko ordutegiarekin jarraitzen du.
    • Astelehenetik larunbatera, 8:00etatik 14:00etara eta astelehenetik ostiralera arratsaldez, 17:00etatik 20:00etara.
  • Labayruko Merkatua:
    • uztailaren 4tik irailaren 5era, astelehenetik ostiralera, 8:00etatik 14:00etara; uztailean arratsaldez itxita, ostiraletan izan ezik;
    • abuztuan arratsaldez itxita.
  • Erriberako Merkatua:
    • ekainaren 15etik irailaren 15era, astelehenetik ostegunera, 8:00etatik 14:30era;
    • ostiraletan eta jai-bezperetan, 8:00etatik 14:30era eta 17:00etatik 20:00etara; eta larunbatetan, 8:00etatik 15:00etara.

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Produktu kalitatezkoak, eskuragarriak eta oso osasungarriak, itsasotik gure udal merkatuetara zuzenean

Pili y Luis Mariscos

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Produktu kalitatezkoak, eskuragarriak eta oso osasungarriak, itsasotik gure udal merkatuetara zuzenean

Udan arraina eta itsaskia jatea aukera bikaina da, barietate handia baitago. Garairik beroena heldu den honetan, jaki horiek behar bezala zelan kontserbatu jakin behar dugu, eta konfiantza ematen diguten lekuetan erosi. Gure Udal Merkatuek urteak daramatzate bilbotar guztiei kalitatezko produktu freskoak eskaintzen.

Sardinak, bokartak eta hegaluzea edo muskuiluak, otarrainak eta txirlak dira gure udal merkatuetako postuetan aurkitu ditzakegun produktu ugarietako batzuk. Gainera, nabarmendu behar da barietatea ez dagoela soilik arrain eta itsaski mota desberdinetan, prestatzeko modu ugari ere badaude; izan ere, oso moldakorrak direnez, produktu horiek labean presta daitezke patata erreekin, edo pastarekin edo ceviche freskagarri gisa. Pasa zaitez gure zazpi Udal Merkatuetako edozeinetatik, inspirazioa bakarrik eta prezio onean dator eta.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Udako frutak eta barazkiek kolore berriz bete dituzte gure udal merkatuak

EU | ES

2024ko azaroaren 29a, ostirala

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2024ko azaroaren 29a, ostirala
2024ko azaroaren 29a, ostirala

Produktu kalitatezkoak, eskuragarriak eta oso osasungarriak, itsasotik gure udal merkatuetara zuzenean

Udan arraina eta itsaskia jatea aukera bikaina da, barietate handia baitago. Garairik beroena heldu den honetan, jaki horiek behar bezala zelan kontserbatu jakin behar dugu, eta konfiantza ematen diguten lekuetan erosi. Gure Udal Merkatuek urteak daramatzate bilbotar guztiei kalitatezko produktu freskoak eskaintzen.

Sardinak, bokartak eta hegaluzea edo muskuiluak, otarrainak eta txirlak dira gure udal merkatuetako postuetan aurkitu ditzakegun produktu ugarietako batzuk. Gainera, nabarmendu behar da barietatea ez dagoela soilik arrain eta itsaski mota desberdinetan, prestatzeko modu ugari ere badaude; izan ere, oso moldakorrak direnez, produktu horiek labean presta daitezke patata erreekin, edo pastarekin edo ceviche freskagarri gisa. Pasa zaitez gure zazpi Udal Merkatuetako edozeinetatik, inspirazioa bakarrik eta prezio onean dator eta.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019