Bilbao Zerbitzuak hace entrega de los premios a las personas ganadoras del Concurso de pintura rápida del Cementerio de Bilbao

Yolanda Díez y Aida Mauri en la entrega de premios

EU | ES

Jueves, 3 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Jueves, 3 de julio de 2025
Jueves, 3 de julio de 2025

Bilbao Zerbitzuak hace entrega de los premios a las personas ganadoras del Concurso de pintura rápida del Cementerio de Bilbao

La entrega de los premios a las personas ganadoras de la I Edición del Concurso de Pintura del Cementerio Municipal de Bilbao se produjo el 17 de junio en el Salón Arabe del Ayuntamiento de Bilbao. Las obras se mostrarán durante una semana en la cartelería digital del Mercado de la Ribera durante una semana así como en la página web de Bilbao Zerbitzuak. Además, de acuerdo con las Bases del Concurso las pinturas premiadas y las donadas se expondrán también en el Cementerio de Bilbao durante la programación cultural de Todos los Santos.

“Antes de nada me gustaría felicitar a las personas ganadoras de este concurso ya que nos han permitido apreciar el verdadero talento artístico a través de las obras realizadas. Por otra parte, quiero agradecer a todas las personas participantes por mostrarnos a través de sus pinturas nuevas maneras de apreciar la belleza y encanto con la que cuenta el Cementerio Municipal de Bilbao”, señala la Teniente de Alcalde y Concejala Delegada de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao, Yolanda Díez.

La pintura “Entrada a la Cripta” de la barcelonesa Aida Mauri Crusat obtuvo el primer premio mientras que las obras “Capilla somonte basabe”, de José Reyes Rodríguez y “Esculturas”, de Carlos Espiga Alfonso, obtuvieron el segundo y tercer premio respectivamente. Asimismo, la pintura “Cementerio de Bilbao” de Josep Millas obtuvo un accésit.

Galería de imágenes

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak Suitzako turismoarekin elkarlanean ari da turismo arduratsua, ekologikoa eta jasangarria sustatzeko

Stand de 'Swisstainable on Tour'

EU | ES

2025ko uztailaren 03a, osteguna

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 03a, osteguna
2025ko uztailaren 03a, osteguna

Bilbao Zerbitzuak Suitzako turismoarekin elkarlanean ari da turismo arduratsua, ekologikoa eta jasangarria sustatzeko

Erriberako Merkatuak “Swisstainable on Tour” erakusketa ibiltaria hartuko du, Suitza jasangarriena eta ekologikoena ezagutarazteko. Suitza Turismok, Friburgo eskualdearekin, Leman Lakuarekin, Basileako hiriarekin eta Suitzako trenekin lankidetzan antolatutako erakusketa, Erriberako Merkatuko sarrera nagusiaren atariaren erdian egongo da, beheko solairuan. 11 metroko luzera eta 6 metroko zabalera duen atoia daraman bizikleta elektriko batek osatzen du.

“Plazerra da “Swisstable on Tour” erakusketa bezalako ekimenetan parte hartzea; izan ere, Erriberako Merkatua hiribilduaren mugetatik haratago ezagutarazteko aukera ematen du, jasangarritasuna eta bizimodu ekologikoa sustatzen diren bitartean. Bi ezaugarri horiek gure Udal Merkatuen nortasunaren parte dira”, adierazi du Yolanda Díez Bilboko Udaleko Alkateorde eta Osasun eta Kontsumo Zinegotzi Ordezkariak.

Erakusketak estatuko hainbat hiri zeharkatu ditu, Madril, Bartzelona eta Valentzia, besteak beste, Suitzako turismo arduratsuari balioa emanez eta hura sustatuz. Gainera, ekimen hau pertsonengana hurbiltzeko asmoz, Suitza Turismok Suitzara bidaia baten zozketa egingo du.

Irabazi bidaia bat Suitzara

Suitza Turismok zozketa bat egitea erabaki du. Zozketa horretan jende guztiak parte hartu ahal izango du eta irabazleek Suitzara bidaia bat jasoko dute opari. Parte hartzeko, inprimaki hau bete beharko da.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak colabora con turismo de Suiza para promocionar el turismo responsable, ecológico y sostenible

Stand de 'Swisstainable on Tour'

EU | ES

Jueves, 3 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Jueves, 3 de julio de 2025
Jueves, 3 de julio de 2025

Bilbao Zerbitzuak colabora con turismo de Suiza para promocionar el turismo responsable, ecológico y sostenible

El Mercado de La Ribera acoge la exposición itinerante “Swisstainable on Tour” mediante la que se pretende dar a conocer la Suiza más sostenible y ecológica. La exposición, organizada por Suiza Turismo en colaboración con la región de Friburgo, el Lago Lemán, la ciudad de Basilea y los trenes de Suiza, estará ubicada en el espacio central del atrio, compuesta por una bicicleta eléctrica con remolque llena de curiosidades.

“Es un placer formar parte de iniciativas como la exposición “Swisstable on Tour” ya que permite dar a conocer el Mercado de La Ribera más allá de las fronteras de la Villa mientras se promociona la sostenibilidad y una forma de vida ecológica, dos características que forman parte de la identidad de nuestros Mercados Municipales”, señala la Teniente de Alcalde y Concejala Delegada de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao, Yolanda Díez.

La exposición ha recorrido varias ciudades del Estado, entre las que se encuentran Madrid, Barcelona y Valencia poniendo en valor y promocionando el turismo responsable en Suiza. Además, con el objetivo de acercar todavía más esta iniciativa a las personas, Suiza Turismo ha lanzado un sorteo de un viaje a Suiza.

Gana un viaje a Suiza

Turismo de Suiza ha decidido lanzar un sorteo en el que podrá participar todo el público y en el que las personas ganadoras obtendrán de regalo un viaje a Suiza. Para participar habrá que rellenar el siguiente formulario.

Galeria de imágenes

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak erakundeak Bilboko hilerrian bisita antzeztua antolatu du uztailaren 9an

Composición gráfica del evento en el que se ve el cementerio de Bilbao de noche

EU | ES

2025ko uztailaren 03a, osteguna

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 03a, osteguna
2025ko uztailaren 03a, osteguna

Bilbao Zerbitzuak erakundeak Bilboko hilerrian bisita antzeztua antolatu du uztailaren 9an

Jarduera pertsonaia ospetsu batzuek eta gidari edo aurkezle batek egingo dute, guztiak ere Bizkaiko Arte Elkarteko kideak. Pertsona horiek lurperatutako pertsonak ordezkatuko dituzte, eta haien bizitzaren alderdi garrantzitsu eta bitxiak kontatuko dituzte.

Gehienez ere, 100 lagunentzako ekitaldia da, eta hortaz, erreserba egin behar da Bilbao Zerbitzuak erakundearen bulegoetan, 944 231 019 telefonora deituta edo Bilbao Zerbitzuak erakundearen webgunearen bidez, uztailaren 6ko 13:00ak arte.

Bilboko hilerriak bisita antzeztua eta gidatua antolatu du uztailaren 9ko (zapatua) gauean, 21:00etatik 22:30era bitartean. Bisita horretan, parte-hartzaileak hainbat espaziotatik (sarrera, hilobiak, panteoiak …) ibiliko dira eta horiek ezagutuko dituzte (edo berriro deskubrituko dituzte). Bilboko historia hilerrian lurperatuta dauden pertsonen bitartez, inoiz imajinatu gabeko moduan, kandelen argitan. Bilboko Udal Hilerria ezagutarazteko eta hilerriko ondare kulturalari, historiko-artistikoari, paisaia-ondareari eta hileta-ondareari balioa emateko Bilbao Zerbitzuak egiten ari den kultura-jardueren barruan kokatzen da honako hau.

Bilboko Udaleko alkateorde eta Osasun eta Kontsumo Saileko zinegotzi ordezkari Yolanda Díezek azaldu duenez, “heriotzaren kontzeptua, askotan, arindu eta ahuldu egin da alderdi morbosoenak goraipatuz. Horregatik, ekimen honekin heriotza modu naturalagoan eta lasaiagoan ulertzeko modu bat erakatsi nahi diogu gizarteari. Testuinguru horretan, ikuspegi hori ahaztu gabe eta oztopoei aurre egiteko borrokatuz, gure proiektua Europako hilerriek gaur egun duten joerarekin bat dator, hau da, hilerriak hurbiltzea pertsonei, bizidunei, hartara, hilerriez bizitzan goza dezaten, bake-, lasaitasun-, kontsolamendu- eta gogoeta-leku gisa, ondare historiko kulturalaz gozatzeko eta denboran zehar bilakaera soziala zer-nolakoa izan den ikusteko leku gisa.

Bisitan, hilerrian lurperatutako hainbat pertsonaia ospetsuren istorioa antzeztuko da, txistu-musikarekin eta musika klasikoarekin lagunduta. Era horretan, Bilbao Zerbitzuak erakundeak hileta-kultura gizarteari hurbilduko dio, “tresna pedagogiko” baten moduan, osagai batzuk eta besteak nahastuko dituen ekimen batean, bitariko formatu batekin, alegia, bisita gidatu eta “performance” gisara.

Giroko soinuen, musikaren, ekintza performatiboen eta dinamikoen bidez, parte-hartzaileak hilerrian paseoan ibiliko dira ilunpetan, kandelen eta ilargiaren argia lagun. Kandelak bisitaren hasieran banatuko zaizkie, inork xehetasunik gal ez dezan.

Bilboko hilerria bisitatzea aukera ezin hobea da uriari, jendeari eta lurrari buruz dakiguna ezagutu, gogoratu eta zabaltzeko. Hilerri bat bisitatzean iragana ezagutu daiteke, hildakoen istorioen bidez hiriaren bizitza jasotzen baita, eta horrek gure ingurua eta hilerri hau beste modu batera ikusteko aukera ematen baitigu” zehaztu du Diezek.

Jarduera pertsonaia ospetsu batzuek eta gidari edo aurkezle batek egingo dute, guztiak ere Bizkaiko Arte Elkarteko kideak. Pertsona horiek lurperatutako pertsonak ordezkatuko dituzte, eta haien bizitzaren alderdi garrantzitsu eta bitxiak kontatuko dituzte.

Hala, gauaren aterpean, Bilboko udal-hilerriaren historia, hilerriak gordetzen duen artea eta hilerrian dauden XX. mendeko pertsonaia garrantzitsuen bizitza (Casilda Iturrizar eta Tomás José de Epalza senar-emazteak, Juana Mir idazlea, Gabriel Aresti poeta eta Rafael Moreno Aranzadi (Pichici) Athleticeko jokalaria, besteak beste) kontatuko digute, panteoi liluragarrien eta harrizko edo brontzezko estatuen artean.

Ez hori bakarrik, 1902ko apirilaren 27an inauguratu zenetik gaur egunera arte Bilboko XX. mendeko historia astindu duten gertaera mingarriak ere gogoraraziko dizkigute, hala nola hauek: Zabalguneko Zirkuko haurren tragedia, 1912an; Espainiako Gerra Zibila, ekialdeko harresia lekuko, 538 pertsona fusilatu baitzituzten, batez ere miliziano errepublikanoak; Larrinagako espetxeko erasoko, La Galerako eta Aingeru Zaindarietako biktimak; Altuna Mendi eta Cabo Quilates itsasontzietako biktimak, Kriptan ehortziak; eta Oiz mendiko 1985eko hegazkin-istripuko biktimak.

Bitxikeria asko dira Bilboko udal-hilerrirako bisita hori esperientzia ahaztezina egiten dutenak; udal-hilerria Espainiako hilerri zaharrenetako bat eta Europako hilerri esanguratsuenetako bat da.

Izena emateko epea

Jarduera horretan parte hartzeko, beharrezkoa izango da aldez aurretik izena ematea, gehienezko kopuru bat izango baita, segurtasunagatik. Edukiera 100 lagunekoa izango da.

Bisita antzeztura joateko erreserba uztailaren 6ko 13:00ak arte egin daiteke, Bilbao Zerbitzuak erakundearen bulegoetan (30 plaza), 944 231 019 telefonora deituta (30 plaza) edo Bilbao Zerbitzuak erakundearen webgunearen bitartez (40 plaza) [Bitarteko honen bidez agortutako plazak], pertsona guztiek bisitan sartzeko aukera izan dezaten, beren baliabide edo trebetasun teknologikoak edozein izanik ere. Sarbide-kanal horietako batean betetzen ez diren plazak beste kanaletara bideratuko dira.

Ibilbidean zehar audio-sistemak erabiliko dira, bertaratzen direnek gidariaren azalpenez modu inguratzaileagoan gozatu ahal izan dezaten.

Gurutze Gorriaren lankidetza

Ekitaldia egiteko, Bizkaiko Gurutze Gorriak oinarrizko laguntza-ekipoa jarriko du -boluntario 2 eta ibilgailu bat- 20:00etatik 23:00etara bitartean, prest egongo direnak ekitaldira bertaratutako pertsonei berehalako arreta eman behar izanez gero eta bestelako osasun-gorabehera edo istripu prebenitzeko.

Bestelakoak

  • Bisita ez da 12 urtetik beherakoentzat gomendatzen.
  • Ezingo da argazkirik, bideorik edo audio-grabaziorik egin.
  • Antzezpenak ibiltariak izango dira, eta, hortaz, ez da esertzeko leku espezifikorik egongo.
  • Oinetako erosoak eta hotzetik babesteko arropa eramatea gomendatzen da.
  • Ekitaldira joan ahal izateko, ezinbestekoa da erreserbaren ziurtapena aurkeztea ekitaldiaren sarreran.
  • Ezinbestekoa da Bilboko udal hilerriko ate nagusian egotea (Santimami Auzoa 4, Zamudio/Derio) bisita hasi baino 15 minutu lehenago.
  • Bisita ez da bertan behera geratuko euria eginda ere; bai, ordea, alerta horia edo gehiago ezarrita badago. Euria bada, zira, aterki eta oinetako egokiak eraman.
  • Jarduera bertan behera utzi ahal izango da gutxieneko jende-kopurua ez badago edo antolatzaileekin zerikusirik ez duten arrazoiengatik.

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Bilbao Zerbitzuak organiza una visita teatralizada en el Cementerio de Bilbao el 9 de julio

Composición gráfica del evento en el que se ve el cementerio de Bilbao de noche

EU | ES

Jueves, 3 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Jueves, 3 de julio de 2025
Jueves, 3 de julio de 2025

Bilbao zerbitzuak organiza una visita teatralizada en el Cementerio de bilbao el 9 de julio

La actividad correrá a cargo de varios personajes ilustres y una guía o presentadora, todas ellas miembros de la Asociación Artística Vizcaína, que representarán a las personas enterradas, y contarán aspectos importantes y curiosos de sus vidas.

El aforo está limitado a 100 personas, las reservas pueden hacerse hasta el 6 de julio a las 13:00 horas en las oficinas de Bilbao Zerbitzuak, llamando al teléfono 944 231 019o a través de la web de Bilbao Zerbitzuak.

El Cementerio de Bilbao acogerá el próximo 9 de julio (sábado) una visita nocturna teatralizada y guiada entre las 21:00 y las 22:30 horas, en la que las personas asistentes recorrerán y descubrirán (o redescubrirán) a través de diferentes espacios (entrada, tumbas, panteones…) la historia de Bilbao a través de las personas que están enterradas en el Cementerio de una forma que nunca habrían imaginado, a la luz de las velas. La actividad se enmarca en las actividades culturales que Bilbao Zerbitzuak viene desarrollando con el objetivo de dar a conocer el Cementerio Municipal de Bilbao y poner en valor el importante patrimonio que atesora, tanto cultural como histórico-artístico, paisajístico y funerario.

Según ha explicado la Teniente de Alcalde y Concejala Delegada de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao, Yolanda Díez, “el concepto de la muerte en muchas ocasiones se ha trivializado y desvirtuado mediante la exaltación de sus aspectos más morbosos. Por ello, con esta iniciativa queremos inculcar en la sociedad una forma de entender la muerte de manera más natural y sosegada. En este contexto, sin perder de vista esta perspectiva y luchando siempre por levantar las barreras generadas, abanderamos nuestro proyecto en línea con la tendencia actual de los cementerios europeos, con el fin de acercar a las personas, a los vivos, al Cementerio, a disfrutarlo en vida, como un lugar de paz, tranquilidad, consuelo y reflexión, como un lugar en el que poder disfrutar del patrimonio histórico cultural y observar el rastro de la evolución social a lo largo del tiempo”.

Durante la visita se va a desarrollar la representación teatralizada de la historia de varios personajes ilustres enterrados en el Cementerio, armonizada con música de txistu y clásica. Bilbao Zerbitzuak pretende así acercar la cultura funeraria a la sociedad, como “herramienta pedagógica”, en una iniciativa que será una mezcla de elementos, con su formato híbrido, de las visitas guiadas y la “performance.”

A través de sonidos de ambiente, música, acciones performativas y dinámicas, las personas asistentes pasearán por el camposanto en la oscuridad de la noche, alumbrados solo por la luna y la luz de las velas que se entregarán al comienzo de la visita para que nadie se pierda detalle.

“Porque las visitas al Cementerio son una inmejorable oportunidad para conocer, recordar y ampliar nuestros conocimientos sobre nuestra ciudad, su gente y su tierra. Viendo un Cementerio se puede conocer el pasado, porque recoge la vida de la ciudad a través de las historias de sus muertos, lo que nos permite ver nuestro entorno y este recinto funerario de otro modo” ha puntualizado Díez.

La actividad correrá a cargo de varios personajes ilustres y una guía o presentadora, todas ellas miembros de la Asociación Artística Vizcaína, que representarán a las personas enterradas, y contarán aspectos importantes y curiosos de sus vidas.

Así, bajo el abrigo de la noche contarán la historia del Cementerio municipal de Bilbao, el arte que conserva y la vida de los importantes personajes del siglo XX que descansan en el Cementerio, como Doña Casilda Iturrizar y su esposo Tomás José de Epalza; la escritora Juana Mir; el poeta Gabriel Aresti; y el futbolista del Athletic Rafael Moreno Aranzadi (Pichichi), entre otras muchas personas ilustres con sus deslumbrantes panteones y estatuas de piedra o bronce.

Y los eventos dolorosos que han sacudido la historia de Bilbao en el siglo XX, desde su inauguración el 27 de abril de 1902 hasta nuestros días, como la tragedia de los niños del Circo del Ensanche en 1912; la Guerra Civil española representada por el muro este en el que fueron fusiladas 538 personas, mayoritariamente milicianos republicanos, y las víctimas de los asaltos a la cárcel de Larrinaga, la Casa Galera, los Ángeles Custodios y de los buques Altuna Mendi y Cabo Quilates, inhumadas en la Cripta; y las víctimas del accidente aéreo del Monte Oiz en 1985.

Son muchas las curiosidades que hacen de esta visita al Cementerio municipal de Bilbao una experiencia inolvidable, uno de los cementerios más antiguos de España y uno de los más representativos de Europa.

Plazo de inscripción

Para asistir a esta actividad será obligatorio inscribirse previamente dado que se establece un número máximo de personas asistentes, por razones de seguridad. El aforo está limitado a 100 personas.

La reserva para acudir a la visita teatralizada puede hacerse hasta el 6 de julio a las 13:00 horas, presencialmente en las oficinas de Bilbao Zerbitzuak (30 plazas), llamando al teléfono 944 231 019 (30 plazas) o a través de la web de Bilbao Zerbitzuak (40 plazas) [plazas ya agotadas], con el objeto de que todas las personas puedan acceder a la visita independientemente de sus recursos o habilidades tecnológicas. Las plazas que no se ocupen en uno de estos canales de acceso acrecerán las de los otros.

Durante el recorrido se utilizarán sistemas de audio que permitirán a las y los asistentes disfrutar de una forma más envolvente de las explicaciones de la guía.

Colaboración de la Cruz Roja

Para la celebración del acto se contará con la colaboración de un equipo asistencial básico de 2 personas voluntarias y dotación de un vehículo de la Cruz Roja de Bizkaia, para prevenir cualquier contingencia sanitaria o accidente que hiciera necesaria la inmediata atención de las personas asistentes al acto, entre las 20:00 y las 23:00 horas.

Otras cuestiones

  • La visita no está recomendada para menores de 12 años.
  • No estará permitido realizar fotografías, vídeos o grabaciones de audio.
  • Las representaciones teatrales serán itinerantes, de tal modo que no existirá un lugar específico para sentarse.
  • Se recomienda llevar calzado cómodo y ropa de abrigo.
  • Para poder asistir a la actividad es imprescindible presentar la confirmación de la reserva por persona a la entrada del evento.
  • Es imprescindible estar 15 minutos antes del comienzo de la visita en la puerta principal del Cementerio municipal de Bilbao, (Santimami Auzoa 4, Zamudio / Derio).
  • La actividad no se suspenderá en caso de previsión de lluvia excepto a partir de alerta amarilla. En tal caso vayan preparados/as con chubasqueros, paraguas y calzado apropiado.
  • La actividad podrá ser suspendida por falta de aforo mínimo o por causas ajenas a la organización.

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Ibiltarien sareak agur esan du, datorren udazkenera arte; 5.000 parte hartzaile izan ditu 2021-2022 ikasturtean

Foto de familia en el final de la red de caminantes

EU | ES

2025ko uztailaren 03a, osteguna

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 03a, osteguna
2025ko uztailaren 03a, osteguna

Ibiltarien sareak agur esan du, datorren udazkenera arte; 5.000 parte hartzaile izan ditu 2021-2022 ikasturtean

Yolanda Diez alkateorde eta Bilboko Udaleko Osasun eta Kontsumo Saileko zinegotzi ordezkariak 2021-2022 ikasturteko balantzea eskaini du, gaurko ibilbidean parte hartu duten ibiltariekin Zabalguneko Udal Merkatuan egindako gosari osasungarri batean.

Osasuna sustatzeko doako udal programa hau herritar guztientzat da, eta 5.040 parte hartzaile izan ditu, eta 175 saio egin dira, 2021eko urriaren 4tik ekainaren 29ra arte.

Ikasturte honetan gogokoen izan diren ibilbideak, berriz, Kañu pasealekua, Itsasadarreko pasealekua, San Mames, Ametzola eta Hiru Parkeak izan dira.

Yolanda Diez alkateorde eta Osasun eta Kontsumo Saileko zinegotzi ordezkariak Ibiltarien Sarearen ikasturteko azken jardunaldian parte hartu du gaur goizean. Díezek gaurko ibilbideko parte hartzaileei egin die harrera, eta geraldi bat egin dute bidean, indarrak berritzearren Zabalguneko Udal Merkatuan gosari osasungarri bat eginez.

Zabalguneko Udal Merkatuko ahamen osasungarria fruta freskoarekin eta urarekin egin da, berriro eguneko ibilaldiari ekin aurretik monitoreekin batera.

Yolanda Diezek ikasturtearen balantze labur bat egin du, eta pozik agertu da “urtetik urtera parte hartzaileen artean arrakasta handia izaten ari den programarengatik”, zeinak, ibilaldiok egiten dituzten pertsonen osasunerako onuragarri izateaz gainera, harremanetarako aukera ere ematen baitu, eta, hala, onura bikoizten. Osasun eta Kontsumo Sailaren arduradunak hau gogorarazi du, orobat: “parte hartzaileen batez besteko adina 65 eta 70 urte artekoa den arren, gure erronka da herritar guztiek probatzea Ibiltarien Sarea, duten adina dutela”.

Osasuna sustatzeko udal programa hau doakoa da, eta iragan urrian hasi zen, eta ekainaren 29an amaituko; herritar guztientzat da. Ikasturte honetan, 175 saio antolatu dira, eta 5.040 pertsonak parte hartu dute (batez beste, 32 pertsona).

Udal merkatuek bat egin dute ibiltarien sarearekin

Programa astelehenetik ostiralera garatu izan da, 11:00etatik 13:00etara, eta profesionalak izan ditu beti zuzendari eta laguntzaile. Programak 15 ibilbide izan ditu, eta txandaka egin dira; interesdunek “Bilbo ezagutzeko ibilbideak osasuna zaintzen duzun aldian” izeneko gidan ikus ditzakete, zeina Bilboko Udalaren Osasun eta Kontsumo Sailak argitaratu baitu, eta dagoeneko eskura baitaude udaltegien sarean eta Udalaren web-orrian.

Bestalde, osagarri moduan, ikasturte honetan hiru ikustaldi egin dira udal merkatuetan, erakustearren zeinen ardura handikoa den gorputz jarduerarekin batera modu osasungarrian elikatzea, bizimodu osasungarri bat izatearren eta ekonomia zirkularra eta gertuko produktuen kontsumoa sustatzearren. Abenduan, ibiltariek geraldi bat egin zuten Labayruko udal merkatuan; apirilean, Otxarkoagakoan; eta, gaur, ekainak 10, Zabalgunekoan.

Arrakasta handiena duten ibilbideak

Aurten ere, aurreko urteetan bezala, ibilbide gogokoenak Kañu pasealekua, Itsasadarreko pasealekua, San Mames, Ametzola eta Hiru Parkeak izan dira. Batez beste parte hartzaile gutxien izan duten ibilbideak, bestalde, desnibelagatik zailenak zirenak izan dira (Arnotegi, Artxanda), eta hirigunetik urrunen doazenak (Ollargan eta Larreagaburu)

“Zure osasunagatik, mugitu zaitez modu jasangarrian”

Ikasturtea hasi aurretik, irago irailean, Mugikortasunaren Astea ospatu zen, Europako Batzordeak 2021eko kanpainarako hautatutako goiburuarekin: “Mugikortasun jasangarria, osasungarria eta segurua”, eta goiburua, “Zure osasunaren alde, mugitu modu jasangarrian”. Europako Batzordeak osasuna nabarmendu nahi izan zuen, bai gorputz osasuna, bai buruko osasuna, gure udalerrietan batetik bestera modu jasangarrian ibiltzeko moduekin lotuz hura, eta Bilboko Udalaren Osasun eta Kontsumo Sailak bat egin zuen kanpaina horrekin. Hala, bada, Bilboko 4 parketatik abiatuta (Abusu, Etxebarria, Deustu eta Kasilda Iturrizar), mugikortasun aktiboko eta bizimodu osasungarriko jardunaldi baterako proposamen bat egin zen, gorputz ariketa eta modu osasungarrian elikatzea hartuta ikuspuntutzat, helmuga Erriberako Merkatuan izanik.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

La red de caminantes se despide hasta otoño con más de 5.000 participantes este curso 2021-2022

Foto de familia en el final de la red de caminantes

EU | ES

Jueves, 3 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Jueves, 3 de julio de 2025
Jueves, 3 de julio de 2025

La red de caminantes se despide hasta otoño con más de 5.000 participantes este curso 2021-2022

La Teniente de Alcalde y Concejala Delegada de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao, Yolanda Díez, ha ofrecido el balance de 2021-2022 en el marco de un desayuno saludable con caminantes de la ruta de hoy en el Mercado Municipal del Ensanche.

El programa municipal gratuito de fomento de la salud dirigido a toda la ciudadanía ha registrado 5.040 participantes en 175 sesiones que se han desarrollado desde el 4 de octubre de 2021 y finalizaran el 29 de junio.

Las rutas preferidas a lo largo de este curso han sido la ruta de Los Caños, el Paseo de La Ría, San Mames, Amezola y Tres Parques.

La Teniente de Alcalde y Concejala Delegada de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao, Yolanda Díez, ha participado esta mañana en la última jornada del curso de la Red de Caminantes. Díez ha recibido a las y los participantes de la ruta de hoy que han efectuado un alto en el camino para reponer fuerzas con un desayuno saludable en el Mercado Municipal del Ensanche.

El tentempié saludable en el Mercado Municipal del Ensanche ha consistido en fruta fresca y agua en el mercado municipal del Ensanche antes de proseguir la marcha del día en compañía de sus monitores y monitoras.

Yolanda Díez, que ha realizado un breve balance del curso, ha mostrado su satisfacción por un programa “que año tras año sigue cosechando un gran éxito de participantes y que además de reportar grandes beneficios a la salud de las personas que realizan las rutas, favorece la socialización; con lo que el beneficio es doble. La responsable del Área de Salud y Consumo también ha recodado que “si bien la edad media de las y los participantes es de entre 65 y 70 años, nos ponemos como reto que toda la ciudadanía independientemente de su edad pruebe la Red de Caminantes”.

El programa municipal gratuito de fomento de la salud, que comenzó el pasado mes de octubre y que finalizará el 29 de junio, está dirigido a toda la ciudadanía. Durante el presente curso las 175 sesiones que se han organizado han contado con la participación de 5.040 caminantes (una media de 32 personas).

Los mercados municipales se suman a la red de caminantes

El programa se desarrolla de lunes a viernes, de 11:00 a 13:00 y siempre dirigido y acompañado por personal profesional. Las 15 rutas de las que se compone el programa se van alternando y las personas interesadas pueden consultarlas en la guía “Red de Caminantes. Rutas para conocer Bilbao mientras te cuidas”, publicada por el Área de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao y disponible tanto en la red de centros municipales como en la web municipal.

Además, como complemento, durante el presente curso se han realizado tres visitas a Mercados Municipales para resaltar la importancia de incorporar una alimentación saludable a la actividad física de cara a mantener un estilo de vida saludable además de impulsar la economía circular, el consumo de productos de proximidad. En diciembre, las y los caminantes hicieron un alto en el camino en el Mercado Municipal de Labayru; en abril, en el de Otxarkoaga; y hoy, 10 de junio, en el del Ensanche.

Las rutas más demandadas

Como en años anteriores las rutas preferidas han sido la ruta de Los Caños, el Paseo de La Ría, San Mames, Amezola y Tres Parques. Las rutas con menos asistentes de media han sido las rutas de mayor dificultad por su desnivel (Arnotegi, Artxanda) y las rutas que más se alejan del núcleo urbano (Ollargan y Larreagaburu).

“Por tu salud, muévete de forma sostenible”

Antes de comenzar el curso, el pasado mes de septiembre, se celebró la Semana de la Movilidad cuyo tema elegido por la Comisión Europea para la campaña 2021 fue “Movilidad sostenible, saludable y segura” y el lema “Por tu salud, muévete de forma sostenible”. La Comisión Europea quiso poner el foco en la salud, tanto física como mental, vinculada con las formas de desplazarse de forma sostenible por nuestros municipios y el Área de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao se sumó. Así, partiendo de 4 parques de Bilbao -La Peña, Etxebarria, Deusto y Doña Casilda- se realizó una propuesta de jornada de movilidad activa y estilo de vida saludable bajo el prisma de la actividad física y la alimentación saludable terminando las rutas en el Mercado de la Ribera.

Galeria de imágenes

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Erriberako Merkatuko Sukaldaritza Eskola udako zaporez beteko da

Ejemplo de platos de verano

EU | ES

2025ko uztailaren 03a, osteguna

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 03a, osteguna
2025ko uztailaren 03a, osteguna

Erriberako Merkatuko Sukaldaritza Eskola udako zaporez beteko da

Uda hastear dagoen honetan, Bilboko Ostalaritza Goi Eskolak (ESHBI) Erriberako Merkatuko Sukaldaritza Eskolan emango diren tailer gastronomikoen eskaintza berria egin du. Mikel Escudero ESHBIko sukaldariak emango ditu ikastaroak, eta lau saio izango dira uztailean zehar.

«Beroa iristen denean, entsaladak, krema hotzak eta plater freskagarriak dira nagusi etxeetako jantokietan. Horregatik, Bilbao Zerbitzuak-etik sukaldaritza-ikastaroetara joatera eta gure udal-merkatuetako sasoiko produktuetatik abiatuta egindako errezeta berriak ikastera animatzen ditugu herritarrak” adierazi du Yolanda Díez Bilboko Udaleko Alkateorde eta Osasun eta Kontsumo Zinegotzi Ordezkariak.

Ikastaroa uztailaren 6, 13, 20 eta 27an, 18:30ean, Erriberako Merkatuko bigarren solairuan dagoen Sukaldaritza Eskolan egingo diren lau klase praktikoz osatuta dago. Lehenengo klasean hegaluzea tipularekin eta atun gorria tatakiarekin prestatuko dira. Uztailaren 13an, asteazkenean, sukaldariak gazpatxo errezeta eta Vietnamgo biribilki hotza egiten erakutsiko du. Hirugarren astean, itsasoak Sukaldaritza Eskolako sukaldeak bisitatuko ditu bi errezetarekin, otarrainxkak limarekin eta albaka txipi beteekin. Azkenik, laugarren saioak azken ukitua emango dio ikastaroari, eta bertan kuiatxo-krema curryarekin eta kokoarekin eta muxika eta basoko fruituekin egindako bizkotxoa prestatzen ikasteko aukera eskainiko da.

Informazio gehiago

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

La Escuela de cocina del Mercado de la Ribera se llena de sabores veraniegos

Ejemplo de platos de verano

EU | ES

Jueves, 3 de julio de 2025

Inicio       Mapa Web          Contacto        Canal denuncias

Jueves, 3 de julio de 2025
Jueves, 3 de julio de 2025

La Escuela de cocina del Mercado de la Ribera se llena de sabores veraniegos

Con el verano en ciernes, la Escuela Superior de Hostelería Bilbao (ESHBI) lanza una nueva oferta de talleres gastronómicos que se impartirán en la Escuela de Cocina del Mercado de La Ribera. El curso, impartido por el chef de la ESHBI Mikel Escudero, cuenta con cuatro sesiones que se llevarán a cabo a lo largo del mes de julio.

“Con la llegada del calor, las ensaladas, las cremas frías y los platos refrescantes reinan los comedores de las casas. Por eso, desde Bilbao Zerbitzuak animamos a la ciudadanía a acudir a los cursos de cocina y aprender nuevas recetas elaboradas a partir de los productos de temporada de nuestros Mercados Municipales”, señala la Teniente de Alcalde y Concejala Delegada de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao, Yolanda Díez.

El curso está compuesto por cuatro clases prácticas que se llevarán a cabo los miércoles 6, 13, 20 y 27 de julio a las 18:30 horas en la Escuela de Cocina situada en el segundo piso del Mercado de La Ribera. La primera clase estará dedicada a elaborar una receta de bonito encebollado y otra de tataki de atún rojo. El miércoles 13 de julio, el chef enseñará una receta de gazpacho y otra de rollos vietnamitas fríos. La tercera semana, el mar visitará los fogones de la Escuela de Cocina con dos recetas de langostinos a la lima y albahaca con txipis rellenos. Por último, la cuarta sesión pondrá la guinda a este curso con una receta de crema de calabacín al curry y coco y un bizcocho de melocotón y frutos del bosque.

Más información

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Aida Mauri Crusat-ek, Bilbao Zerbitzuak-ek antolatutako hilerriko aire zabaleko pinturaren lehiaketaren irabazlea

Aida Mauri Crusat, ganadora del Concurso de pintura

EU | ES

2025ko uztailaren 03a, osteguna

Hasiera       Web mapa          Kontaktua        Salaketen kanala

2025ko uztailaren 03a, osteguna
2025ko uztailaren 03a, osteguna

Aida Mauri Crusat-ek, Bilbao Zerbitzuak-ek antolatutako hilerriko aire zabaleko pinturaren lehiaketaren irabazlea

Aida Mauri Crusat-ek izan da Bilbao Zerbitzuak-ek antolatutako Bilboko Hilerriko aire zabaleko pintura azkarreko I. Lehiaketaren irabazlea, ‘Entrada a la cripta’ obrarekin. Lehiaketa gaur, ekainak 4, larunbata, egin da, goiz osoan zehar, Bilbao Zerbitzuak-en Bilboko Udal Hilerriaren 2022ko kultur programazioaren Barruan, Bilboko Udaleko Osasun eta Kontsumo Sailarekin lankidetzan. Bigarren saria José Reyes Ramos Rodriguez-ek egindako ‘Capilla somonte basabe’ lanak jaso du, eta hirugarren saria Carlos Espiga Alfonso-k irabazi du ‘Esculturas’ lanarengatik. Epaimahaiak Josep Millas Chia margolariaren ‘Cementerio de Bilbao’ lana accesit batekin saritzea erabaki du.

“Gozamena eta esperientzia ederra izan da lehiaketako epaimahaikide izatea. Lehiaketak, batez ere, Hilerriko xarma euren lanetan modu sinestezinean islatzen jakin duten parte-hartzaile guztien talentu eta sormen handia bildu du”, adierazi du Yolanda Díez Bilboko Udaleko alkateorde eta Osasun eta Kontsumoko Zinegotzi Ordezkariak. Epaimahaia pinturaren arloan ospe eta ezagutza aitortua duten pertsonek osatu dute: Enrique López Suárezek; José Ramón Muro Pereg-ek; Yolanda Díez Bilboko Udaleko alkateordea eta Bilbao Zerbitzuak elkarteko presidenteak; eta José Antonio Fernández erakundeko zuzendariak.

Lehen saria kanposantuko kaperaren fatxada nagusian inspiratu da, eta adierazpen-indar handia, konposizio ona eta marrazki bikaina dituen lana da, perspektiba konplexua eta testura iradokitzaileak islatzen dituena. Bigarren saria kanposantuko kariatide batean inspiratu da, argi eta itzalen jokoagatik, gaiaren soiltasunagatik eta marrazkiagatik nabarmentzen dena. Hirugarren saria akuarela bat da, epaimahaiari gustatu zaion tonu okredun marrazki on batekin. Akzesit bat ematen zaio estilo figuratiboko laugarren lan bati, kanposantuko kapera klaustrotik erakusten duena. Bilboko hilerria ondo baino hobeto ezagutzen da, eta nolabaiteko konplexutasuna du.

Laster jakinaraziko da saridunei sariak noiz banatuko zaizkien eta saritutako lanak katalogo digital batean ikusgai non jarriko diren. Katalogo hori Bilbao Zerbitzuak-en webgunean egongo da eskuragarri.

Gainera, gaur gerturatutako pertsonak, bai parte-hartzaileak, bai bisitariak, Bizkaiko Elkarte Artistikoak emandako pintura-klase magistral batera joan ahal izan dira. Bertan, Hilerriko panteoien estatuak esku hutsez arkatzez edo ikatzez marraztea landu da.

Lehiaketa girotzen laguntzeko, eguerdiko 12:00ak aldera, bertaratutakoek Bizkaiko Elkarte Artistikoaren hiru rapsodak une horretarako aukeratutako 15 poemen poesia errezitaldiaz gozatu ahal izan dute. Irakurketarekin batera, Zuriñe De Diego (biolina) eta Miren De Diego (biola) artistak aritu dira.

Irudiak

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia  944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019

Santimami Auzoa, 4. 48170 Zamudio. Bizkaia | 944 231 019